Características de los cursos

CIDELE LOGO

 

Generalidades  de la oferta

Características de los cursos  

La formación en lengua extranjera ofrecida por el CIDELE comprenderá cursos de lengua/s extranjera/s repartidos en 11 niveles consecutivos. Cada nivel tendrá una duración de un cuatrimestre y la  formación completa de 5 (cinco) años y 1 (un) cuatrimestre de duración total.
Para acceder a un nivel superior,  se deberá cumplimentar los requisitos de cursado (asistencia al 70% de las clases) y aprobación  de las evaluaciones parciales y finales previstas, en el marco de cada uno de los cursos. Cada uno de los niveles aprobado será certificado.
La oferta completa de cursos contempla: 

  1. Cursos Regulares: tendrán una carga horaria de tres horas semanales, distribuidas en dos clases de una hora y media de duración cada una. La duración total de un curso regular será, como ya se mencionó anteriormente, cuatrimestral, lo que deberá asegurar  48 horas de aprendizaje efectivo de la lengua extranjera. La formación completa insumirá entonces una carga horaria total de 528 horas de aprendizaje de la lengua extranjera.
  2. Cursos Intensivos: pueden ser de dos tipos: 1- Cursos para alumnos con necesidades específicas e inmediatas (exámenes oficiales, viajes profesionales o turísticos, etc.)  y 2- Cursos diagramados sobre la base de los programas de los cursos regulares, pero dictados en forma intensiva. Los cursos intensivos tendrán una carga horaria superior a los cursos tradicionales.
  3. Cursos Adicionales son aquellos que atienden a las necesidades de profundización en el conocimiento y el manejo de las lenguas extranjeras alrededor de temáticas específicas. Éstos funcionarán como talleres (permanentes o de duración limitada).
Todos los cursos regulares funcionarán con un máximo de 25 alumnos y con un mínimo establecido por el Directorio según la lengua extranjera; por lo tanto, la apertura de los cursos está supeditada a alcanzar el número de inscriptos mínimo requerido. 
Los cursos Intensivos y Adicionales se ofrecen a solicitud de grupos de estudiantes.

 

 Los cursos  ofrecidos por el CIDELE se adecuan a los principios organizativos del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCRL)[1] y por tratarse de enseñanza de lenguas extranjeras en marco exolingue se agregan niveles. 
En el siguiente cuadro se establecen las correspondencias entre los niveles del CIDELE y los del MCRL:

Cursos Regulares 

 

 Niveles CIDELE Niveles MCRL 
Nivel Principiante  A1 (Acceso)
Nivel Elemental 1 A1 + (Acceso)
Nivel Elemental 2 A2 (Plataforma)
Nivel Pre Intermedio 1 A2 + (Plataforma)
Nivel Pre Intermedio 2 B1 (Umbral)
Nivel Intermedio 1 B1+ (Umbral +)
Nivel intermedio 2 B2 (Umbral)
Nivel Avanzado 1 B2 + (Umbral +)
Nivel Avanzado 2 C1 (Experticia)
Nivel Superior 1 C1 + (Experticia +)
Nivel Superior 2 C2 (Experticia)

 

Cursos Adicionales: Talleres de Conversación

 

  • Taller de Conversación en inglés/francés/portugués/italiano Nivel Elemental
  • Taller de Conversación en inglés/francés/portugués/italaino Nive Preintermedio
  • Taller de conversación en inglés/francés/portugués/italiano Nivel intermedio
  • Taller de conversación en inglés/francés/portugués/italiano Nivel Avanzado
  • Taller de conversación en inglés/francés/portugués/italiano Nivel Superior

Destinatarios de los cursos
Los destinatarios de los cursos son los miembros de la comunidad de la UNLu (Docentes, Nodocentes, Estudiantes y Graduados) y los miembros de la comunidad de referencia de la Universidad, mayores de 16 años. 

 
[1]Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas: Aprendizaje, enseñanza, evaluación. Instituto Cervantes (para la traducción en español), 2002
http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/cvc_mer.pdf